Footwear Fashion

The establishment of a culture native to Japan

The left is a pattern of Japanese playing cards "HANAHUDA" which is very famous picture to Japanes. He is "Tofu Ono" 小野 道風 おのとうふう .Do you know Tofu Ono? He look at a jumping frog with high geta in the rain. His footwear is high geta native to Japan. What dose this picture mean? I think it means the establishment of a culture native to Japan in the Heian era. he was born in 894. And Japanese envoy to Tang Dynasty China was abolished this year. it is a strange coincidence. I think this picture symbolize the establishment. This picture's image was printed on Japanese memory.

小野道風の下駄スタイル
左の絵は日本人にはおなじみのゲーム花札の図柄の一つ。
人物は平安朝中期の書家,三跡の一人、小野道風である。
高い足駄をはき蛇の目傘を持って柳にとびつくカエルを見入る雨の日の美しい情景である。私にはこの絵が何か一つの象徴のように思えてならない。
まず、小野道風の活躍した時期に注目してほしい。遣唐使が廃止され、文化の国風化が進んだ重要な時期である。本来、貴族のスタイルは中国の影響をを大きく受けて靴スタイルであったが、この時代には下駄、ぞうりといった日本独自のはきものが浸透しはじめたようです。左手には和傘を持ち、高下駄をはき、なにやら創作に思いふける風情は、いよいよ独自の文化を築きはじめた「外来文化の国風化の象徴」のように思えるのです。生年月日が894年遣唐使の廃止の年であったのは正に国風化の申し子と言えるでしょう。

花札 はなふだ hanahuda

Japanese playing cards.

小野道風
おのとうふう

Ono Touhuu (894-966) a calligrapher ]in the middle of the Heian era.
平安朝中期の書家典雅な和洋体の基礎を築く。「作品屏風土代」

三蹟 さんせき

sanseki 小野道風、藤原佐理、藤原行成

平安時代
へいあんじだい

Heian era(794-1185)

遣唐使の廃止
けんとうしのはいし

the abolish of Japanese envoy to Tang Dynasty China (894)

蛇の目傘 じゃのめがさ

jyanome-kasa
a paper umbrella with a bull's-eye design.
蛇の目は霊力をもつとされる 

下駄 げた geta

平安時代、このスタイルは遊びとか散歩とかといった、くだけたときのもので、儀式の場合などはやはり中国の風習にならい靴を用いたと思われる。

足駄、あしだ、高下駄

high geta

2.graduation ceremony

Attention to their footwear. The left is recent style of university graduation ceremony. The upper part is kimono (Japanese clothes). The lower part is hakama (Japanese skirt for formal wear). Footwear is boots!!! They are called "HAIKARA"

At first sight it looks like curious, but It is very populer with the students. This style had been populer In the Meiji era and the Taishou era before.

The right is usual style.
footwear is zori.

What do you think of the diffrence of these style?

Did you know that zori and geta were very popular among young people 1997 summer?

Attention to their footwear.
What do you think of these fashion?

あなたは、'97 、夏、日本でイグサぞうりが大流行したのを知っていますか?また、そのぞうりファッションをどうおもいますか?

English page Top